As the anima does with men, the animus also creates states of possession in women. In myths and fairy tales this condition is often represented by th… - Marie-Louise von Franz

There is a beautiful tale among the Australian aborigines which says that the bow and arrow were not man's invention, but an ancestor God turned himself into a bow and his wife became the bowstring, for she constantly has her hands around his neck, as the bowstring embraces the bow. So the couple came down to earth and appeared to a man, revealing themselves as bow and bowstring, and from that the man understood how to construct a bow. The bow ancestor and his wife then disappeared again into a hole in the earth. So man, like an ape, only copied, but did not invent, the bow and arrow. And so the smiths originally, or so it seems from Eliade's rather plausible argument, did not feel that they had invented metallurgy; rather, they learned how to transform metals on the basis of understanding how God made the world.

The French call such an anima figure a femme fatale. The sirens of the Greeks and the Lorelei of the Germans embody these dangerous aspects of the anima-in a word, destructive illusions. The following Siberian tale gives a particularly apt portrayal of such a destructive anima:

In one African myth the word for God is even identical with skill and capacity. The Godhead is defined as that thing which appears in man as the mystery of an unusual skill or capacity. It is something divine, a spark of the divinity in him, not his own possession or achievement, but a miracle.