Blessed are the hearts that can bend; they shall never be broken. - Albert Camus

Tu ne pourras jamais être heureux si tu continues à chercher de quoi est fait le bonheur. Tu ne pourras jamais vivre si tu cherches le sens de la vie. De même que les émotions les plus fécondes te fuiront si tu veux les analyser.

Extrait de « Intuitions » (1932), publié dans les Écrits de jeunesse. La traduction anglaise couramment citée ne reprend que les deux premières phrases.

The evil that is in the world almost always comes from ignorance, and good intentions may do as much harm as malevolence if they lack understanding.

Real fulfillment, for the man who allows absolutely free rein to his desires, and who much dominate everything, lies in hatred.