Translation: But it is rather true that the people, in so far as this term signifies a special part of the citizens, does not know what it wants. - Georg Wilhelm Friedrich Hegel

La belleza carente de fuerza odia al entendimiento porque éste exige de ella lo que no está en condiciones de dar. Pero la vida del espíritu no es la vida que se asusta ante la muerte y se mantiene pura de la desolación, sino la que sabe afrontarla y mantenerse en ella. El espíritu sólo conquista su verdad cuando es capaz de encontrarse a sí mismo en el absoluto desgarramiento. El espíritu no es esta potencia como lo positivo que se aparta de lo negativo, como cuando decimos de algo que no es nada o que es falso y, hecho esto, pasamos sin más a otra cosa, sino que sólo es esta potencia cuando mira cara a cara a lo negativo y permanece cerca de ello. Esta permanencia [en lo negativo] es la fuerza mágica que hace que lo negativo vuelva al ser.

Should we not be concerned as to whether this fear of error is not just the error itself?

This is the trait constituting the soulful, inner, higher ideal which enters here in place of the quiet grandeur and independence of the figures of antiquity. The gods of the classical ideal too do not lack a trait of mourning, of a fateful negative, present in the cold necessity imprinted on these serene figures, but still, in their independent divinity and freedom, they retain an assurance of their simple grandeur and power. But their freedom is not the freedom of that love which is soulful and deeply felt because this depends on a relation of soul to soul, spirit to spirit. This depth of feeling kindles the ray of bliss present in the heart, that ray of a love which in sorrow and its supreme loss does not feel sang-froid or any sort of comfort, but the deeper it suffers yet in suffering still finds the sense and certainty of love and shows in grief that it has overcome itself within and by itself. It is only the religious love of romanticism which has an expression of bliss and freedom.

This oneness and satisfaction is in its nature spiritually concrete because it is what is felt by the spirit which knows itself in another as at one with itself. Here therefore if the subject-matter portrayed is to be complete, it must have two aspects because love necessarily implies a double character in the spiritual personality. It rests on two independent persons who yet have a sense of their unity; but there is always linked with this unity at the same time the factor of the negative. Love is a matter of subjective feeling, but the subject which feels is this self-subsistent heart which, in order to love, must desist from itself, abandon itself, and sacrifice the inflexible focus of its own private personality. This sacrifice is what is moving in the love that lives and feels only in this self-surrender. Yet on this account a person in this sacrifice still retains his own self and in the very cancelling of his independence acquires a precisely affirmative independence.