he wise man should always follow the roads that have been trodden by the great, and imitate those who have most excelled, so that if he cannot reach … - Niccolò Machiavelli

A prudent man should always follow in the path trodden by great men and imitate those who are most excellent.

لذلك فإننا إذا أردنا أن نتناول هذه القضية بدقة ، لابد ان نعرف أولاً ما إذا كان المصلحون يعتمدون على أنفسهم ، ام أنهم يعتمدون على الأخرين . وبعبارة أخرى : هل هم قادرون على استمالة غيرهم لينفذوا ما وضعوه لهم أم أنهم يستطيعون فرضه ؟
ففي الحالة الأولى لن يحققوا سوى فوزاً ضعيفاً . ولا ينجزون شيئاً . أما إذا استطاعوا الاعتماد على سطوتهم ولديهم القدرة على استخدام قوتهم فإنهم لا يفشلون إلا فيما ندر . وبهذه الطريقة استطاع جميع الأنبياء المسلحين أن ينتصروا فيما فشل فيه غير المسلحين منهم . وذلك -بالإضافة إلى ما ذكرناه - يرجع إلى أن طبيعة البشر متقلبة . ومن السهل تحفيزهم لشيء ما ولكن من الصعب استمرار هذا الحافز .لذلك يجب أن نرتب أمورنا حتى يمكننا أن نستخدم القوة معهم لنردهم إلى الإيمان بما ارتدوا عنه .

Every one sees what you appear to be, few really know what you are.

And truly it is a very natural and ordinary thing to desire to acquire, and always, when men do it who can, they will be praised or not blamed; but when they cannot, and wish to do it anyway, here lies the error and the blame.