My cartoons are published in various media outlets, not only in Latin America but also in Europe, Asia and the U.S. In some cases, I’ve gotten paid f… - Arístides Esteban Hernández Guerrero

The initial influences on my work are in the work that was developed in Cuba in the humor magazine Dedeté [DDT], which avoids “pamphletizing” [crude propagandizing] and looks for new forms of communication … for non-traditional esthetic solutions. That’s where my style starts out.

What does bother me as a Cuban and an intellectual worker is that from the United States they’re trying to tell us Cubans what to do. President Bush recently called for democracy in Cuba; but I can’t explain to myself what moral standing he has, to give democracy lessons to my country, he being a president who got to the White House after fraudulent elections.

To top it off, he wants to bomb any country that he pleases, using a slogan that a country is “antidemocratic” – which simply means that anyone who is not for him is against him, and thus a potential target of attack. According to Bush, here you can see the “socialist hell.” Well, in that case, rather than prohibiting U. S. citizens from traveling to Cuba, they should do as the writer Eduardo Galeano suggested: organize tourist excursions so people could see these “horrors.”