So far from the position holding true, that great wit (or genius, in our modern way of speaking), has a necessary alliance with insanity, the greates… - Charles Lamb

Aveva trovato un piacere bizzarro, si rifiutava di chiamarlo una virtù, nel prendersi cura di quel tipo di persone che avevano da lungo tempo cessato di aspettarsi gentilezza o amicizia dagli uomini, ma si accontentavano di accettare i riluttanti servigi che gli strumenti e i dipendenti, spesso insensibili, di quelle benintenzionate istituzioni somministrano ai poveri ammalati sotto loro tutela.
Non sono medicine, brodi e carne dura, servite ad ore fisse con tutte le rigide formalità di una prigione - non è l'autosufficiente elemosina di un letto su cui morire - ciò che l'uomo in punto di morte si aspetta dai suoi simili.
Sguardi, attenzioni, consolazioni - in una parola solidarietà, è ciò di cui un uomo ha più bisogno al terribile chiudersi delle sue sofferenze mortali. Uno sguardo gentile, un sorriso, una goccia di acqua fredda per le labbra rinsecchite - per queste cose un uomo vi benedirà nella morte.

A pun is a pistol let off at the ear; not a feather to tickle the intellect.

Nothing comes to him, not spoiled by the sophisticating medium of moral uses. The Universe — that Great Book, as it has been called — is to him indeed, to all intents and purposes, a book, out of which he is doomed to read tedious homilies to distasting schoolboys. — Vacations themselves are none to him, he is only rather worse off than before ; for commonly he has some intrusive upper-boy fastened upon him at such times ; some cadet of a great family ; some neglected lump of nobility ; or gentry ; that he must drag after him to the play, to the Panorama, to Mr Bartley's Orrery, to the Panopticon, or into the country, to a friend's house, or his favourite watering-place. Wherever he goes, this uneasy shadow attends him. A boy is at his board, and in his path, and in all his movements. He is boy-rid, sick of perpetual boy.