I have met lots of women who have grown up in Turkey who cannot bring themselves to swear in Turkish. But in English they use the F-word all the time… - Elif Şafak

القاعدة الأولى : إن الطريقة التي نرى فيها الله ما هي الا انعكاس للطريق التي نرى فيها أنفسنا
فإذا لم يكن الله يجلب إلى عقولنا سوى الخوف والملامة ، فهذا يعني أن قدرا كبيرا من الخوف والملامة يتدفق في نفوسنا ، اما إذا رأينا الله مفعما بالمحبة والرحمة ، فإننا نكون كذلك.

We cannot abandon this rabbit hole for fear of a traumatic encounter with our own culture.

بعد هذه الحادثة، فهم جهان أن سر معلمه لا يكمن في الشدة لأنه ليس فظا أصلا، ولا في جبروته لأنه ليس متجبرا، انما في قدرته على التكيف مع التغييرات والكوارث وإعادة بناء نفسه مرات ومرات من جديد... وإذا كان جهان قد من خشب وداؤود من معدن ونيقولا من حجر ويوسف من زجاج، فإن سنان كان مصنوعا من ماء جار... فكلما حدث انسداد في مجراه، كان يجري من تحت ومن حول ومن فوق قدر استطاعته. كان يجد طريقه بين الشقوق ليظل منسابا إلى. الامام