Which path do you intend to take, Nell?' said the Constable, sounding very interested. 'Conformity or rebellion?' Neither one. Both ways are simple-m… - Neal Stephenson

Princess Nell had to reconstruct them, learning the language, which was extremely pithy and made heavy use of parentheses.

World-class cereal-eating is a dance of fine compromises. The giant heaping bowl of sodden cereal, awash in milk, is the mark of the novice. Ideally one wants the bone-dry cereal nuggets and the cryogenic milk to enter the mouth with minimal contact and for the entire reaction between them to take place in the mouth. Randy has worked out a set of mental blueprints for a special cereal-eating spoon that will have a tube running down the handle and a little pump for the milk, so that you can spoon dry cereal up out of a bowl, hit a button with your thumb, and squirt milk into the bowl of the spoon even as you are introducing it into your mouth. The next best thing is to work in small increments, putting only a small amount of Cap’n Crunch in your bowl at a time and eating it all up before it becomes a pit of loathsome slime, which, in the case of Cap’n Crunch, takes about thirty seconds.

Yong is the outer manifestation of something. Ti is the underlying essence. Technology is a yong associated with a particular ti that is ... Western, and completely alien to us [the Chinese]. For centuries, since the time of the Opium Wars, we have struggled to absorb the yong of technology without importing the Western ti. But it has been impossible. Just as our ancestors could not open our ports to the West without accepting the poison of opium, we could not open our lives to Western technology without taking in the Western ideas, which have been as a plague on our society. The result has been centuries of chaos.