إن الكون كائن واحد. ويرتبط كل شيء وكل شخص بشبكة خفية من القصص. وسواء أدركنا ذلك أم لم ندرك، فإننا نشارك جميعًا في حديث صامت. لا ضرر ولا ضرار. كن رحيمًا… - Elif Şafak

كن رحيماً ولا تكن نمّاماً حتى لو كانت كلماتك بريئة ، لأن الكلمات التي تنبعث من أفواهنا لا تتلاشى بل تظل في الفضاء اللانهائي إلى ما لا نهاية وستعود إلينا في الوقت المناسب . إن معاناة إنسان واحد تؤذينا جميعا. وبهجة إنسان واحد تجعلنا جميعا نبتسم . هكذا تقول إحدى قواعد العشق.

I see what you mean. It must be a huge relief, and an easy way out, to think the devil is always outside of us. (…) we would stop looking for Sheitan outside and instead focus on ourselves. What we need is sincere self-examination. Not being on the watch for the faults of others.” (p. 257).

But not everyone needs to be a warrior, my dear. Otherwise we’d never have poets, artists, scientists …’ ‘I disagree,’ said Defne into her wine glass. ‘There are moments in life when everyone has to become a warrior of some kind. If you are a poet, you fight with your words; if you are an artist, you fight with your paintings … But you can’t say, “Sorry, I’m a poet, I’ll pass.” You don’t say that when there’s so much suffering, inequality, injustice.

أريد أن يعود الله صديقا لي كما كان ذات مرة.