When will this inner night – the universe – end And I – my soul – have my day? When will I wake up from being awake? I don't know. The sun shines on … - Fernando Pessoa
" "When will this inner night – the universe – end
And I – my soul – have my day?
When will I wake up from being awake?
I don't know. The sun shines on high
And cannot be looked at.
The stars coldly blink
And cannot be counted.
The heart beats aloofly
And cannot be heard.
When will this drama without theater
– Or this theater without drama – end
So that I can go home?
Where? How? When?
O cat staring at me with eyes of life, Who lurks in your depths?
It's Him! It's him!
Like Joshua he'll order the sun to stop, and I'll wake up,
And it will be day.
Smile, my soul, in your slumber!
Smile, my soul: it will be day!
English
Collect this quote
About Fernando Pessoa
Fernando Pessoa (13 June 1888 – 30 November 1935) was a Portuguese poet and writer, most of whose work was published posthumously. He wrote frequently under heteronyms, alter egos with developed personalities, biographies, jobs, habits, attitudes, addresses, etc., who sometimes quoted and interacted with each other and other people.
Also Known As
Native Name:
Fernando António Nogueira Pessoa
Alternative Names:
Fernando Antonio Nogueira Pessoa
•
Alberto Caeiro
•
Ricardo Reis
•
Bernardo Soares
Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.
Additional quotes by Fernando Pessoa
Loading...