Si vous demandez à tout mathématicien si dans son esprit il fait une distinction les théories de l'élasticité et celles de l'électrodynamique, il vou… - Vito Volterra

" "

Si vous demandez à tout mathématicien si dans son esprit il fait une distinction les théories de l'élasticité et celles de l'électrodynamique, il vous dira qu'il n'en fait pas, car les types de équations différentielles qu'il rencontre, et les méthodes qu'il doit employer pour résoudre les problèmes qui se présentent, sont tout à les mêmes dans le deux cas. (If you ask any mathematician if in his mind he makes a distinction between the theories of elasticity and those of electrodynamics, he will tell you that he does not, because the types of differential equations he encounters, and the methods which he must employ to solve the problems which arise, are all the same in the two cases.)