Hark ye yet again, — the little lower layer. All visible objects, man, are but as pasteboard masks. But in each event — in the living act, the undoub… - Herman Melville

All visible objects, man, are but as pasteboard masks. But in each event — in the living act, the undoubted deed — there, some unknown but still reasoning thing puts forth the mouldings of its features from behind the unreasoning mask.

Struck dead by an angel of God! Yet the angel must hang!

تأمل كليهما، أعني البحر والبر، ألا ترى فيهما شبها غريبا لشيء مستقر في نفسك؟ إذ مثلما أن هذا المحيط المهول يحف بهذا البر الأخضر، كذلك فإن في روح الإنسان جزيرة حافلة بالسلام والبهجة ومحفوفة بمرعبات هذه الحياة التي لم تكد تنجلي لنا. رعاك الله! لا تغادر تلك الجزيرة! فإنك إن غادرتها فلن تعود إليها أبدا!

I tell you, the sperm whale will stand no nonsense.