La quale opera io non ho ornata né ripiena di clausole ampie, o di parole ampollose e magnifiche, o di qualunque altro lenocinio o ornamento estrinse… - Niccolò Machiavelli

" "

La quale opera io non ho ornata né ripiena di clausole ampie, o di parole ampollose e magnifiche, o di qualunque altro lenocinio o ornamento estrinseco, con li quali molti sogliono le loro cose descrivere e ornare; perché io ho voluto, o che veruna cosa la onori, o che solamente la varietà della materia e la gravità del subietto la facci grata.