François de La Rochefoucauld Quotes

La vérité ne fait pas tant de bien dans le monde que ses apparences y font de mal.

But this thick darkness that hides it from itself does not prevent its seeing with perfect clarity things outside itself, just as our eyes can perceive everything else and are only blind when it comes to seeing themselves.

We try to make virtues out of the faults we have no wish to correct

There is more self-love than love in jealousy.

C'est une espèce de coquetterie de faire remarquer qu'on n'en fait jamais

Very clever men pretend all their lives to condemn trickery so that, at a crucial moment and for a large stake, they may indulge in it.

Το να θέλεις από μόνος σου να παραμένεις συνετός είναι μεγάλη τρέλα

Nos vertus ne sont le plus souvent, que des vices déguisés.

Il y a des crimes qui deviennent innocents et même glorieux par leur éclat, leur nombre et leur excès. De là vient que les voleries publiques sont des habiletés, et que prendre des provinces injustement s’appelle faire des conquêtes.

We have much trouble to break with one, when we no longer are in love.

Il est du véritable amour comme de l’apparition
des esprits : tout le monde en parle, mais peu de
gens en ont vu.

Siamo così abituati a mascherarci di fronte agli altri che finiamo per farlo anche di fronte a noi stessi.

Il n'y a point de déguisement qui puisse longtemps cacher l'amour où il est, ni le feindre où il n'est pas.

As it is the mark of great minds to say many things in a few words, so it is that of little minds to use many words to say nothing.

On se console souvent d’être malheureux par un certain plaisir qu’on trouve à le paraître.