I would have been horrified by what I perceive in the Indo-European world. . . . To live in a trifunctional system would give me the impression of living in a prison. Therefore, I study the three functions, I explore this prison, but I would never want to have lived there. If I was visiting cannibals, I would seek to know as much as possible about them but I would stay well away from the cauldron.
French philologist (1898-1986)
Georges Dumézil (French: [ʒɔʁʒ dymezil]; 4 March 1898 – 11 October 1986, Paris) was a French comparative philologist best known for his analysis of sovereignty and power in Proto-Indo-European religion and society. He is considered one of the major contributors to mythography, in particular for his formulation of the trifunctional hypothesis of social class in ancient societies.
From: Wikiquote (CC BY-SA 4.0)
From Wikidata (CC0)
Greece chose, as always, the best part: instead of the ready-made reflections, the pre-established relationships of people and things that the heritage of its northern ancestors offered it, Greece preferred the risks and opportunities offered by criticism and observation—it regarded humanity, society and the world with new eyes.