Hey, that's not a bug, that's a FEATURE! You know what the most complex piece of engineering known to man in the whole solar system is? Guess what – it's not Linux, it's not Solaris, and it's not your car. It's you. And me. And think about how you and me actually came about – not through any complex design. Right. "Sheer luck". Well, sheer luck, AND:

Go Premium

Support Quotewise while enjoying an ad-free experience and premium features.

View Plans
So I would not be surprised if the globbing libraries, for example, will do NFD-mangling in order to glob "correctly", so even programs ported from real Unix might end up getting pathnames subtly changed into NFD as part of some hot library-on-library action with UTF hackery inside.