It was one of those nights when the sky came down and wrapped itself around the world. The rain clawed at the windows of the bar like an angry cat and tried to sneak in every time some drunk lurched in the door. The place reeked of stale beer and soggy men with enough cheap perfume thrown in to make you sick.
Two drunks with a nickel between them were arguing over what to play on the juke box until a tomato in a dress that was too tight a year ago pushed the key that started off something noisy and hot. One of the drunks wanted to dance and she gave him a shove. So he danced with the other drunk.
She saw me sitting there with my stool tipped back against the cigarette machine and change of a fin on the bar, decided I could afford a wet evening for two and walked over with her hips waving hello.
American crime novelist (1918–2006)
Frank Morrison Spillane (9 March 1918 –17 July 2006), more commonly known as Mickey Spillane, was an American crime novelist, famous for his series of novels featuring his signature detective character, Mike Hammer, among other works.
From: Wikiquote (CC BY-SA 4.0)
Alternative Names:
Frank Morrison Spillane
From Wikidata (CC0)
I used to be able to look at myself and grin without giving a damn about how ugly it made me look. Now I was looking at myself the same way those people did back there. I was looking at a big guy with an ugly reputation, a guy who had no earthly reason for existing in a decent, normal society. That's what the judge had said.
I was sweating and cold at the same time. Maybe it did happen to me over there. Maybe I did have a taste for death. Maybe I liked it too much to taste anything else. Maybe I was twisted and rotted inside. Maybe I would be washed down the sewer with the rest of all the rottenness sometime. What was stopping it from happening now? Why was I me with some kind of lucky charm around my neck that kept me going when I was better off dead?
Nobody ever walked across the bridge, not on a night like this. The rain was misty enough to be almost fog-like, a cold gray curtain that separated me from the pale ovals of white that were faces locked behind the steamed-up windows of the cars that hissed by. Even the brilliance that was Manhattan by night was reduced to a few sleepy, yellow lights off in the distance.
Some place over there I had left my car and started walking, burying my head in the collar of my raincoat, with the night pulled in around me like a blanket. I walked and I smoked and I flipped the spent butts ahead of me and watched them arch to the pavement and fizzle out with one last wink. If there was life behind the windows of the buildings on either side of me, I didn't notice it. The street was mine, all mine. They gave it to me gladly and wondered why I wanted it so nice and all alone.
There were others like me, sharing the dark and the solitude, but they were huddled in the recessions of the doorways not wanting to share the wet and the cold. I could feel their eyes follow me briefly before they turned inward to their thoughts again.
So I followed the hard concrete footpaths of the city through the towering canyons of the buildings and never noticed when the sheer cliffs of brick and masonry diminished and disappeared altogether, and the footpath led into a ramp then on to the spidery steel skeleton that was the bridge linking two states.
I climbed to the hump in the middle and stood there leaning on the handrail with a butt in my fingers, watching the red and green lights of the boats in the river below. They winked at me and called in low, throaty notes before disappearing into the night.
Like eyes and faces. And voices.
I buried my face in my hands until everything straightened itself out again, wondering what the judge would say if he could see me now. Maybe he'd laugh because I was supposed to be so damn tough, and here I was with hands that wouldn't stand still and an empty feeling inside my chest.
Rainey, you've forgotten something. You've forgotten that I'm not a guy that takes any crap. Not from anybody. You've forgotten I've been in business because I stayed alive longer than some guys who didn't want me that way. You've forgotten that I've had some punks tougher than you'll ever be on the end of a gun and I pulled the trigger just to watch their expressions change.
I couldn't think. I couldn't remember. I was wound up like a spring and ready to bust. All I could see was the dead guy in the middle of the room and my gun. My gun! Somebody grabbed at my arm and hauled me upright and the questions started again. That was as much as I could take. I gave a hell of a kick and a fat face in a fedora pulled back out of focus and started to groan, all doubled up. Maybe I laughed, I don't know.
The guy was dead as hell. He lay on the floor in his pajamas with his brains scattered all over the rug and my gun was in his hand. I kept rubbing my face to wipe out the fuzz that clouded my mind but the cops wouldn't let me. One would pull my hand away and shout a question at me that made my head ache even worse and another would slap me with a wet rag until I felt like I had been split wide open.
She turned again, and this time she was closer. Her head nestled against my shoulder and she moved my hand up her body until I knew there was no marvel of engineering connected to the bra because there was no bra. And the studded belt she wore was the keystone to the whole ensemble, and when it was unsnapped the whole affair came apart in a whisper of black satin that folded back against the sand until all of her reflected the moonlight from above until I eclipsed the pale brilliance, and there was no sound except that of the waves and our breathing. Then soon even the waves were gone, and there was only the warmth of white skin and little muscles that played under my hand and the fragrance that was her mouth. The redhead had been right.
When you sit at home comfortably folded up in a chair beside a fire, have you ever thought what goes on outside there? Probably not. You pick up a book and read about things and stuff, getting a vicarious kick from people and events that never happened. You're doing it now, getting ready to fill in a normal life with the details of someone else's experiences. Fun, isn't it? You read about life on the outside thinking about how maybe you'd like it to happen to you, or at least how you'd like to watch it. Even the old Romans did it, spiced their life with action when they sat in the Coliseum and watched wild animals rip a bunch of humans apart, reveling in the sight of blood and terror. They screamed for joy and slapped each other on the back when murderous claws tore into the live flesh of slaves and cheered when the kill was made. Oh, it's great to watch, all right. Life through a keyhole. But day after day goes by and nothing like that ever happens to you so you think that it's all in books and not in reality at all and that's that. Still good reading, though. Tomorrow night you'll find another book, forgetting what was in the last and live some more in your imagination. But remember this: there are things happening out there. They go on every day and night making Roman holidays look like school picnics. They go on right under your very nose and you never know about them. Oh yes, you can find them all right. All you have to do is look for them. But I wouldn't if I were you because you won't like what you'll find. Then again, I'm not you and looking for those things is my job. They aren't nice things to see because they show people up for what they are. There isn't a coliseum any more, but the city is a bigger bowl, and it seats more people. The razor-sharp claws aren't those of wild animals but man's can be just as sharp and twice as vicious. You have to be quick, and you have to be able, or you become one of the devoured, and if you can kill first, no matter how and no matter who, you can live and return to the comfortable chair and the comfortable fire. But you have to be quick. And able. Or you'll be dead.
The roar of the .45 shook the room. Charlotte staggered back a step. Her eyes were a symphony of incredulity, an unbelieving witness to truth. Slowly, she looked down at the ugly swelling in her naked belly where the bullet went in.
"How c-could you?" she gasped.
I had only a moment before talking to a corpse, but I got it in.
"It was easy," I said.
Don't worry, I don't underrate the cops. But cops can't break a guy's arm to make him talk, and they can't shove his teeth in with the muzzle of a .45 to remind him that you aren't fooling. I do my own leg work, and there are a lot of guys who will tell me what I want to know because they know what I'll do to them if they don't. My staff is strictly ex officio, but very practical.
The cops aren't exactly dumb, you know. We can get our own answers.
Not like I can. That's why you buzzed me so fast. You can figure things out as quickly as I can, but you haven't got the ways and means of doing the dirty work. That's where I come in. You'll be right behind me every inch of the way, but when the pinch comes I'll get shoved aside and you slap the cuffs on. That is, if you can shove me aside. I don't think you can.
In there. The words hit me hard. In there was my best friend lying on the floor dead. The body. Now I could call it that. Yesterday it was Jack Williams, the guy that shared the same mud bed with me through two years of warfare in the stinking slime of the jungle. Jack, the guy who said he'd give his right arm for a friend and did when he stopped a bastard of a Jap from slitting me in two. He caught the bayonet in the biceps and they amputated his arm.
Todos los homicidas incurren en alguno. En especial los que matan a sangre fría, cerebralmente. Su crimen suele estar perfectamente planeado. Pero están solos para vigilar la perfecta ejecución de sus planes mientras que, de nuestro lado, hay muchos cerebros concentrados en la solución del mismo problema.