Most heavy metal is not very melodic in nature. It’s often minor in tone so you can use a lot of minor thirds in your lead breaks. That automatically sounds classical. Leslie West was one of my favorites because he used classical ideas with feeling. He was melodic but mean.