Rodrigo Duterte Quotes

[To Lumad schools] Umalis kayo diyan. Sabihin ko diyan sa mga Lumad ngayon, umalis kayo diyan. Bobombahan ko iyan. Isali ko iyang mga istraktura. (I will tell the Lumad there, get out of there. I will bomb you and include the structures.) I will use the Armed Forces, the Philippine Air Force. Talagang bobombahan ko 'yung mga... lahat ng ano ninyo. (I will really bomb all of it.) Because you are operating illegally and you are teaching the children to rebel against government... [Kung] may kalokohan kayo, edi mas lalo na ako. (If you are messing around, then so am I.)

[To Davao citizens] You go back in time[...] Gaganito ba kaganda ang Davao kung niwaldas ko yung discretionary fund ko (intelligence fund)? Gaganito kaya... You know the history of Davao. Nandiyan si pastor [Apollo Quiboloy]. Kayo lahat, you're a living witness na maganda ang Davao. How did it came about? How did it flourish? Kinain ko yung intelligence fund, ang intelligence fund, binili ko, pinapatay ko lahat. Kaya gano'n ang Davao. Yung mga kasama ninyo, pinatigok ko talaga. Iyon ang totoo.

Anybody can criticize me, except for foreigners.

On Francisco Tatad, journalist and former Philippine senator] You Tatad. You know, there is a border between press freedom and disrespecting people. If I see you, get out of my way. You son of a bitch, I will slap you. Believe me, I will slap you in front of a lot of people...You really want to test if we really have [it]? You have a wife. You lend her to me, you son of a bitch. Maybe let’s do it here. It’ll be fine. It's just 10 minutes.

[To Chelsea Clinton, daughter of Bill Clinton, the former US President] When your father was screwing Lewinsky and the rest of the young girls there in the office of the president, on the table, on the floor, on the sofa, did you raise any criticism?

Your concern is human rights; mine is human lives.

[On Leni Robredo, former Vice President of the Philippines] I don’t think she can ever be ready to govern a country. Reason? Incompetence. She’s not capable of running a country like this, Philippines.

I would rather lose the election than lose my identity.

[On Pope Francis' visit to the Philippines causing traffic jams] Gusto kong tawagan, ‘Pope putang ina ka, umuwi ka na. ‘Wag ka nang magbisita dito.

Adre, hindi ako atat na atat maging presidente. (I am a disposable president because that is this the ---) ‘yon dapat ang ano. Kasi kung ayaw ninyo, kung galit kayo, o ‘di tanggalin ninyo ako, mag-coup d’état kayo.

‘Yang aming away ko sa Katoliko amin lang yan personal. Kayong mga adik, 'wag ninyong totohanin ‘yong pukpokin yung bishop at kardinal, hindi sila kasali sa political ruckus.

[On Supreme Court Chief Justice Maria Lourdes Sereno, removed in 2018 after criticising Duterte] Talagang dapat paalisin ka, noon pa. Bobo ka na, putang ina, kung anong pinagsasabi mo. (That’s why you really have to go, even back then. You're already stupid, son of a bitch, you keep on saying all sorts of things.) I’m putting you on notice that I’m your enemy and you have to be out of the Supreme Court. I will see to it. And after that, I will request Congress go to the impeachment right away.

When you criticize me, do not use the platform of God... Do not take God's name in vain because pag-resbak ko, makasali ko na 'yung Panginoong Diyos. (when I retaliate, I will include God.)

Translation: This Diokno speaks like a janitor. You ran for senate, and people did not vote for you. You know why? Can you take a joke? Don't be angry. You know why you lost? Because your teeth are too big. When you speak, half of your jaw juts out...Why? Am I being vulgar to you? Son of a whore, I am angry at you. You went too far. Try me.

Translation: That's why I said, "Hey, you bystanders, when your bishop passes by, stick him up, that son of a bitch is rich. Kill him."