Ἰὼ βρότεια πράγματ'· εὐτυχοῦντα μὲν σκιᾷ τις ἂν πρέψειεν· εἰ δὲ δυστυχοῖ, βολαῖς ὑγρώσσων σπόγγος ὤλεσεν γραφήν. - Aeschylus

Відваги повен, ти ніколи
Гіркій біді не улягав.
Та надто вільно мовиш ти,
За тебе душу нам проймає жах пекучий,
За долю журимось твою, — Як через море страждань
В тиху пристань ти
Сам допливеш, непохильний бо волею Кроносів
Син, недіймане у нього серце.

Todo es arduo, menos ser rey de dioses. Que, excepto Zeus, nadie en el mundo es libre.

For many men value appearances more than reality — thus they violate what’s right. Everyone’s prepared to sigh over some suffering man, though no sorrow really eats their hearts, or they can pretend to join another person’s happiness forcing their faces into smiling masks. But a good man discerns true character — he’s not fooled by eyes feigning loyalty, favouring him with watered-down respect.