Aeschylus Quotes

إن آلاف المصائب تخرج من البحر، وآلاف المصائب تخرج من الأرض، لتصيب أولئك الذين تستطيل حياتهم في الزمان

Ὄξος τ' ἄλειφά τ' ἐγχέας ταὐτῷ κύτει
διχοστατοῦντ' ἂν οὐ φίλως † προσεννέποις.

ὀργῆς νοσούσης εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι

Ψευδηγορεῖν γὰρ οὐκ ἐπίσταται στόμα
τὸ Δῖον, ἀλλὰ πᾶν ἔπος τελεῖ.

Look at him, look how he drips unhealth — shudder object!

She looked just like a painting dying to speak.

უცხო ტალღებად ეკეცებოდა ზაფრანისფერი კაბის ტალღები,
დგა გარინდებით, ვითარცა ხატი და მკვლელთა მისთა
ისრებს სტყორცნიდა თვალებიდან, ვედრების ნიშნად.

For obstinacy standing alone is the weakest of all things in one whose mind is not possessed by wisdom.

While from inward health doth flow,
Beloved of all, true bliss which mortals seek.

És fàcil, per al qui es troba lliure de penes, donar consell i fer avertiments als qui pateixen.

He who learns must suffer' and that 'against our will comes wisdom through the awful grace' of enduring pain...

Nothing that strikes a note of brutal conquest. Only peace blessings, rising up from the earth and the heaving sea, and down the vaulting sky let the wind-gods breathe a wash of sunlight streaming through the land, and the yield of soil and grazing cattle flood our city's life with power and never flag with time. Make the seed of men live on, the more they worship you the more they thrive. I love them as a gardener loves his plants, these upright men, this breed fought free of grief. All that is yours to give. And I, in the trials of war where fighters burn for fame, will never endure the overthrow of Athens all will praise her, victor city, pride of man. The furies assemble, dancing around Athena, who becomes their leader.

لا يمكن أن يقال إنه لا يحق للمرء أن يأخذ العدالة بيده، كما يقال في هذه الأيام، لأن العدالة إما أن تطبق على جميع الجرائم، أو لاتطبق أبدا . وفي هذه الحالة الأخيرة يحق لمن وقع عليه الأذى أن يأخذ العدالة بيده فيقابل الشر بالشر دون أن يسرف

Time in its aging course teaches all things.

التوبيخات هي حوافز الحكيم