اي بس كه نباشيم و جهان خواهد بود ني نام زما و ني نشان خواهد بود زين پيش نبوديم و نبد هيچ خلل زين پس چو نباشيم همان خواهد بود - Omar Khayyám

" "

اي بس كه نباشيم و جهان خواهد بود
ني نام زما و ني نشان خواهد بود
زين پيش نبوديم و نبد هيچ خلل
زين پس چو نباشيم همان خواهد بود

Persian
Collect this quote

About Omar Khayyám

Omar Khayyam [ عمر خیام Persian] (18 May 1048 – 4 December 1131) was a Persian mathematician, astronomer, writer, and poet; originally named Ghiyath al-Din Abu'l-Fath Omar ibn Ibrahim Al-Nisaburi Khayyámi (غیاث الدین ابو الفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری) Edward FitzGerald's translations of his poetic Rubaiyat (Quatrains) were immensely popular, and remain influential.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Native Name: حکیم عُمَر خَیّام نیشابوری غیاث الدین ابو الفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشاپوری
Alternative Names: Omar Khayyam Hakim Omar Khayyám
PREMIUM FEATURE
Advanced Search Filters

Filter search results by source, date, and more with our premium search tools.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Omar Khayyám

I disapprove of the vain and the religious.
Who can affirm whether you will go to Heaven
or Hell? Besides, what do those words mean? Do you
know any traveler who has been there?

The arch of heaven looks like an
upside-down cup, under which the wise
wander in vain. May your love for your beloved
be as great as the love of the bottle for the glass.
Look, how one gives and one receives, lip against
lip, the precious blood of the grapes.

Works in ChatGPT, Claude, or Any AI

Add semantic quote search to your AI assistant via MCP. One command setup.

می نوش که عمری که اجل در پی اوست / بهتر که به خواب یا به مستی گذرد

Loading...