Your Ceasarean Majesty, I consigned to senõr Don Diego di Mendoza, the two portraits of the most serene Empress [ Isabella ] , in which I have used a… - Titian

I, Titian of Cadore, having studied painting from childhood upwards, and desirous of fame rather than profit, wish to serve the Doge and Signori, rather than his Highness the Pope and other Signori, who in past days, and even now, have urgently asked to employ me: I am therefore anxious, if it should appear feasible, to paint in the Hall of Council, beginning, if it please their sublimity, with the canvas of 'The Battle' on the side towards the Piazza, which is so difficult that no one as yet has had courage to attempt it...

Excellent Lord: —Knowing your Excellency's love for painting and your passion for protecting it as shown in the patronage of Ginlio Eomano; —being further desirous of pleasing your Excellency, —I have taken the opportunity of Messer Pietro Aretino's arrival [in Venice] to paint his likeness, and as he comes — a second St. Paul —to preach the virtues of your Excellency, and I likewise know that you are fond of so faithful a servant because of his many virtues, I make you herewith a present of his portrait. But I also bear in remembrance the Signor Girolamo Adorno who adored the Marquis of Mantua, and as he was a qualified gentleman, I send your Excellency a present of him also. These may not be gifts worthy of so great a person as your Excellency.. ..Most devoted servant, Titiano Vecellio.

Your Excellency, I went without delay to the well of which Y. E. had written, and made a sketch of it, from which Y. E. will see how the matter stands; but I wish that sketch not to go alone, so send another with it of a well after the fashion of this country. Should these drawings appear to have been done in a manner not agreeable to the greatness of your illustrious Signorina, or in accordance with my humble desire to serve Y. E., I hope to be excused; and that Y. E. will ascribe, the cause to an earnest longing that the work should be done rapidly. I am entirely at command should the drawings be considered unsatisfactory, and am ready to furnish others..