Her sabah yeni bir gün doğarken, Bir gün de eksilir ömürden; Her şafak bir hırsız gibidir Elinde bir fenerle gelen. Dünya dediğin bir bakışımızdır bi… - Omar Khayyám

" "

Her sabah yeni bir gün doğarken,
Bir gün de eksilir ömürden;
Her şafak bir hırsız gibidir
Elinde bir fenerle gelen.
Dünya dediğin bir bakışımızdır bizim;
Ceyhun nehri kanlı gözyaşımızdır bizim;
Cehennem, boşuna dert çektiğimiz günler,
Cennetse gün ettiğimiz günlerdir bizim.

Turkish
Collect this quote

About Omar Khayyám

Omar Khayyam [ عمر خیام Persian] (18 May 1048 – 4 December 1131) was a Persian mathematician, astronomer, writer, and poet; originally named Ghiyath al-Din Abu'l-Fath Omar ibn Ibrahim Al-Nisaburi Khayyámi (غیاث الدین ابو الفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابوری) Edward FitzGerald's translations of his poetic Rubaiyat (Quatrains) were immensely popular, and remain influential.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Pen Names: خیام
Native Name: حکیم عُمَر خَیّام نیشابوری غیاث الدین ابو الفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشاپوری
Alternative Names: Omar Khayyam Hakim Omar Khayyám
Try QuoteGPT

Chat naturally about what you need. Each answer links back to real quotes with citations.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Omar Khayyám

Go Premium

Support Quotewise while enjoying an ad-free experience and premium features.

View Plans
Loading...