Men can imagine their own deaths, they can see them coming, and the mere though of impending death acts like an aphrodisiac. A dog or rabbit doesn't … - Margaret Atwood

"On the whole she fares better with the men, if they can work their way past the awkward preliminaries; if they can avoid calling her "little lady," or saying they weren't expecting her to be so feminine, by which they mean short. Though only the most doddering ones do that any more. If she weren't so tiny, though, she'd never get away with it. If she were six feet tall and built like a blockhouse; if she had hips. Then she'd be threatening, then she'd be an Amazon. It's the incongruity that grants her permission. A breath would blow you away, they beam down at her silently. You wish, thinks Tony, smiling up. Many have blown."

You want the truth, of course. You want me to put two and two together. But two and two doesn’t necessarily get you the truth. Two and two equals a voice outside the window. Two and two equals the wind. The living bird is not its labeled bones.

Had she believed all that? Old Pilar's folklore? No, not really; or not exactly. Most likely Pilar hadn't quite believed it either, but it was a reassuring story: that the dead were not entirely dead but were alive in a different way; a paler way admittedly, and somewhat darker. But still able to send messages, if only such messages could be recognized and deciphered. People need such stories, Pilar said once, because however dark, a darkness with voices in it is better than a silent void.