Unlimited Quote Collections
Organize your favorite quotes without limits. Create themed collections for every occasion with Premium.
I must say, it [the Koran] is as toilsome reading as I ever undertook. A wearisome confused jumble, crude, incondite; endless iterations, long-winded… - Thomas Carlyle
" "I must say, it [the Koran] is as toilsome reading as I ever undertook. A wearisome confused jumble, crude, incondite; endless iterations, long-windedness, entanglement; most crude, incondite; — insupportable stupidity, in short! Nothing but a sense of duty could carry any European through the Koran ... It is the confused ferment of a great rude human soul; rude, untutored, that cannot even read; but fervent, earnest, struggling vehemently to utter itself in words ... We said "stupid:" yet natural stupidity is by no means the character of Mahomet's Book; it is natural uncultivation rather. The man has not studied speaking; in the haste and pressure of continual fighting, has not time to mature himself into fit speech ... The man was an uncultured semi-barbarous Son of Nature, much of the Bedouin still clinging to him: we must take him for that. But for a wretched Simulacrum, a hungry Impostor without eyes or heart ... we will not and cannot take him. Sincerity, in all senses, seems to me the merit of the Koran; what had rendered it precious to the wild Arab men ... Curiously, through these incondite masses of tradition, vituperation, complaint, ejaculation in the Koran, a vein of true direct insight, of what we might almost call poetry, is found straggling.
English
Collect this quote
About Thomas Carlyle
Thomas Carlyle (December 4 1795 – February 5 1881) was a Scottish essayist, historian and philosopher of great prominence during the Victorian era. His wife was Jane Welsh Carlyle.
Biography information from Wikiquote
Also Known As
Alternative Names:
The Sage of Chelsea
Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.
Additional quotes by Thomas Carlyle
Had there not been a natural goodness and indestructible force in my father, I see not how be could have bodied himself forth from these mean impediments. I suppose good precepts were not wanting. There was the Bible to read. Old John Orr, the schoolmaster, used from time to time to lodge with them; be was religious and enthusiastic (though in practice irregular with drink). In my grandfather, also, there seems to have been a certain geniality; for instance, he and a neighbor, Thomas Hogg, read "Anson's Voyages;" also tho "Arabian Nights," for which latter my father, armed with zealous conviction, scrupled not to censure them openly. By one means and another, at an early age he had acquired principles, lights that not only flickered, but shone steadily to guide his way.
Works in ChatGPT, Claude, or Any AI
Add semantic quote search to your AI assistant via MCP. One command setup.
Loading...