On n'exporte pas la démocratie dans un fourgon blindé. - Jacques Chirac

J'ai été militant de l'ANC de Mandela depuis la fin des années soixante, le début des années soixante-dix. J'ai été approché par Hassan II, le roi du Maroc, pour aider au financement de l'ANC. [...] Je me souviens qu'à l'époque, le président sud-africain, que devait être Vorster, exerçait d'énormes pressions auprès de nos ministres pour qu'ils viennent en Afrique du sud. Un certain nombre de ministres français ont accepté ces invitations. Moi aussi, j'ai été très sollicité... Les dirigeants de l'Afrique du Sud voulaient nous faire croire que l'apartheid était normal, ou n'existait pas. J'ai déclaré officiellement, et de la manière la plus claire, urbi et orbi que je n'y mettrais pas les pieds tant que l'apartheid existerait.

Translation: You are my personal friend. Let me assure you of my esteem, consideration and bond.

I would say that what is dangerous about this situation is not the fact of having a nuclear bomb. Having one or perhaps a second bomb a little later, well, that's not very dangerous. Where will it drop it, this bomb? On Israel? It would not have gone 200 meters into the atmosphere before Tehran would be razed. ...It is obvious that this bomb, at the moment it was launched, obviously would be destroyed immediately. We have the means -- several countries have the means to destroy a bomb.