Сын, сын, мой сын. У меня будет сын, и я объясню ему все это, когда он подрастет и сможет понять меня. Однако только лишь подумав это, я уже знал: ни… - Anthony Burgess

Oh, it was gorgeosity and yumyumyum. When it came to the Scherzo I could viddy myself very clear running and running on like the very light and mysterious nogas, carving the whole litso of the creeching world with my cut-throat britva.

"(James Joyce, in conversation with Carl Jung:)"Literary artists know more about the human mind than you fellers have a hope in hell of knowing. Ha. My craft is ebbing. I am yung and easily freudened. One of these days I'll show the lot of you what the unconscious mind is really like. I don't need any of you. In a sense I am Freud."
Jung looked gloomily guilty at the name. "Yes?"
"What's Freud in English?"
"Joy."
"Joy and Joyce. There's little enough difference. Except that I add C and E for Creative Endeavour. I spit in all your eyes.

The rain eased off, but the streets were greasily wet, rainbowed with oil. I went to the bank for more five-pound notes, stood like a pauper in the public library reading the Christian Science Monitor, then went for the first drinks of the day to a dive-bar popular with merchants. Hungarian refugees waited on at the tables and a West Indian negro collected dirty glasses – we were all exiles together.