:(1) I think about the future, therefore I am and can be a human being; - Fred Polak

Values, means and ends... [that drive this process in current societies; mean that we now] stagger under the double load of not only having to construct (his) own future but having to create the values that will determine its design.

:(5) Everyone must therefore be able to have access, as soon and as completely as possible, to all available data for, and possible consequences of, this choice to be made...

:(6) For this purpose everyone, choosing in complete freedom and on his own responsibility, must be able and permitted to utilize all the philosophical and scientific thought models useful for this vital choice;