Sleep is where we touch what is better left unexamined. There, the whole of life is bundled up, dwindled. There the carefully hoarded and enjoyed per… - William Golding

-Iti spun un lucru. Ce este mai apropiat decat fratele de frate, mama de copil?Ce este mai apropiat decat mana de gura, gandul de minte? E viziunea, Roger. Nu ma astept ca tu sa intelegi asta...
-Dar pricep,mai incape vorba!
Jocelin isi inalta chipul si deodata zambi:
-Chiar intelegi?
-Dar vine clipa in care viziunea nu mai e decat jocul copilului de-a-sa-zicem.
-Aha!
Clatina din cap, incet, atent; si luminile plutira.
-Atunci nu intelegi deloc. Deloc.

Simon's head was tilted slightly up. His eyes could not break away and the Lord of the Flies hung in space before him.
"What are you doing out here all alone? Aren't you afraid of me?"
Simon shook.
"There isn't anyone to help you. Only me. And I'm the Beast."
Simon's mouth labored, brought forth audible words.
"Pig's head on a stick."
"Fancy thinking the Beast was something you could hunt and kill! You knew, didn't you?" said the head. For a moment or two the forest and all the other dimly appreciated places echoed with the parody of laughter. "You knew, didn't you? I'm part of you? Close, close, close! I'm the reason why it’s no go? Why things are what they are?"

There have been so many interpretations of the story that I'm not going to choose between them. Make your own choice. They contradict each other, the various choices. The only choice that really matters, the only interpretation of the story, if you want one, is your own. Not your teacher's, not your professor's, not mine, not a critic's, not some authority's. The only thing that matters is, first, the experience of being in the story, moving through it. Then any interpretation you like. If it's yours, then that's the right one, because what's in a book is not what an author thought he put into it, it's what the reader gets out of it.