Limited Time Offer
Premium members can get their quote collection automatically imported into their Quotewise collections.
I was part of the national German committee to plan celebrations for the 2005 Einstein Year. One hundred years after Einstein made his most famous di… - Susan Neiman
" "I was part of the national German committee to plan celebrations for the 2005 Einstein Year. One hundred years after Einstein made his most famous discoveries, the left-leaning government had decided to spend 20 million euros to show its support of science in general and of left-wing cosmopolitan (ahem!) intellectuals in particular. As the only Jew on the committee, my main function would be as what Orthodox Jews call a mashgiach—someone who guarantees that the premises are kosher. There were exhibits, there were banners, there were lectures, and more. What if they made a mistake?
I spotted one in an early brochure, where Einstein was described as a "fellow-citizen-of-Jewish-background." Did the committee know, I asked, that Einstein had expressly ridiculed that weird circumlocution? "He just called himself a Jew," I said. "Jews don't consider the word insulting." "Is that so, Frau Neiman?" replied the minister of science. She was flustered. "That’s very helpful, just the sort of thing we need to know." Jew in German has two syllables, not one, and I suppose that buried deep in some dreams are memories of sinister mobs shouting Ju-dah! Ju-dah! Perhaps even for atheists, echoes of Judas Iscariot play a role. Germans use phrases with nine syllables, like fellow-citizen-of-Jewish-extraction or fellow-citizen-of-Jewish-heritage, in order to avoid using the obvious two. The habit is so engrained that despite my objection, the second draft of the brochure used the same phrase. "I know we all have many duties here," I said at the next meeting. "But perhaps it has been forgotten that I mentioned that Einstein didn't like this designation. He made fun of it several times." I was learning to use certain forms of polite circumlocution myself. "Of course," said the minister’s deputy. "We’ll see it gets changed." They never did; too many nightmares worked against them.
English
Collect this quote
About Susan Neiman
Susan Neiman (born March 27, 1955) is an American moral philosopher, cultural commentator, and essayist. She has written extensively on the juncture between Enlightenment moral philosophy, metaphysics, and politics, both for scholarly audiences and the general public. She currently lives in Germany, where she is the Director of the Einstein Forum in Potsdam.
Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.
Additional quotes by Susan Neiman
French schoolchildren can be proud to become citizens of the country that gave the world the Declaration of the Rights of Man; need they be told that it was disregarded a few years after it inspired the revolution in Haiti, whose leader, Toussaint Louverture, was consigned to death in a French prison?
Whenever you say anything good about East Germany [...] immediately somebody jumps up and says, "My God, you’re a Stalinist..." I'm not defending everything about it, of course. But I laboured on the chapter that talks about the east. I fact-checked it; I had somebody else fact-check it. I knew that I was going to get a lot of flak for that. But in the beginning, East Germany did a better job. They just did.
Limited Time Offer
Premium members can get their quote collection automatically imported into their Quotewise collections.
One of the great moral advances of the Enlightenment was abolishing torture. Its interesting to think how far we've come when we think about the fact that 300 years ago in every square of every civilized city, certainly in Europe, torturing people to death was not just that took place, but was something you would've taken your children to go and see on a Saturday afternoon. Right? I mean, that's what was happening. Now, the question is what did people learn, empirically, when they decided, "Oh gosh, drawing and quartering actually causes too much suffering; I think we'll put it out?" I mean, I don't think there's a fact that changed there that somebody had to realize. I think the example, by the way, is particularly important because while it shows that there can be moral progress, it also shows that it's absolutely not necessary, and there can also be moral regression, as in the case of the current administration. But I don't see that what's taking place somehow when Bush decides to legalize torture and thereby cancel one of the major achievements of the Enlightenment (Well he has! Right? I mean many of the achievements of the enlightenment, but that one in particular.) I don't see that what's happened is that there's something that he doesn't know. That he could somehow be tutored on.
Loading...