I deeply wish that my son could come back. However...I would rather have no offspring than sacrifice our nation's interests. - Chiang Kai-shek

We must unite to exterminate these Japanese bandits, before we can be safe.

If and when the war starts, no matter where or whoever you are or if you are young or old, Northerner or Southerner, you all have the responsibility of protecting our home and repelling the enemy, you all must have the will to achieve ultimate sacrifice.

Thinking about the people I admire in this life, you, my lady, are the only one...recalling the hundred battles fought on the front and my own type of heroism, I cannot but feel that so-called achievement is just an illusion or a dream. And yet, my lady, your talent, beauty and virtue are not things I can ever forget. The only question is: what does my lady think of this retired soldier who has been abandoned by the whole world?