[T]he need for a completely physical account of "measurement" procedures—are addressed in both volumes... - Tim Maudlin

Non-locality appears at exactly the point where the "measurement problem" which infects standard quantum theory is resolved.

The sparks which fly when quantum theory collides with Relativity ignite conceptual brushfires of particular interest... problems about causation, time, and holism. Unfortunately much of the work... presupposes a considerable amount of familiarity with the physics. This is particularly sad since the physics is not, in most cases, very complicated.

[P]rior to Newton, Galileo sought to specify the "intertial" motion of terrestrial objects—...the motion they would display if subject to no forces—and he concluded that such motion would be uniform circular motion. He arrived at this conclusion from his experimental work with inclined planes.