La discrétion est le plus habile des calculs. - Honoré de Balzac

Hortense was a wife; Valerie a mistress.
Many men desire to have these two editions of the same work, although it is proof of deep inferiority in a man if he cannot make his wife his mistress. Seeking variety is a sign of impotence.

Il y a beaucoup d'hommes dont le cœur est puissamment ému par la seule apparence de la souffrance chez une femme : pour eux la douleur semble être une promesse de constance ou d'amour.

The differences between a soldier, an artisan, a man of business, a lawyer, an idler, a student, a statesman, a merchant, a sailor, a poet, a beggar, a priest, are as great, though not so easy to define, as those between the wolf, the lion, the ass, the crow, the shark, the seal, the sheep, etc. Thus social species have always existed, and will always exist, just as there are zoological species.