كل ما يعرضه الإنسان، يعبر عنه، ليس سوى ملاحظة إلى هامش نص م… - Fernando Pessoa

" "
كل ما يعرضه الإنسان، يعبر عنه، ليس سوى ملاحظة إلى هامش نص ممحو بالكامل. يمكننا، إلى حد ما، ووفقا لمعنى الملاحظة، أن نستنتج ما يمكن أن يكون عليه معنى النص: بيد أن شكا يبقى حاضرا دائما فكل المعاني الممكنة متعددة.

Fernando Pessoa

Sources available for members. Sign up free to see where this quote comes from

Arabic

Collect this quote

About Fernando Pessoa

Fernando Pessoa (13 June 1888 – 30 November 1935) was a Portuguese poet and writer, most of whose work was published posthumously. He wrote frequently under heteronyms, alter egos with developed personalities, biographies, jobs, habits, attitudes, addresses, etc., who sometimes quoted and interacted with each other and other people.

Also Known As

Pen Names: Alberto Caeiro • Álvaro de Campos • Ricardo Reis • Bernardo Soares

Native Name: Fernando António Nogueira Pessoa

Alternative Names: Fernando Antonio Nogueira Pessoa

All quotes from Fernando Pessoa Similar Quotes by other Originators

Originators like Fernando Pessoa:

Jean-Paul Sartre Emil Cioran Franz Kafka John Fowles Henry Miller

Additional quotes by Fernando Pessoa

The Gods sell when they give. Glory is paid for with disgrace. Poor are the happy, for they are Just what passes.

Original: Sim, falar com gente dá-me vontade de dormir.

O night in which the stars feign light, O night that alone is the size of the Universe, make me, body and soul, part of your body, so that — being mere darkness — I'll lose myself and become night as well, without any dreams as stars within me, nor a hoped-for sun shining with the future.

كل ما يعرضه الإنسان، يعبر عنه، ليس سوى ملاحظة إلى هامش نص ممحو بالكامل. يمكننا، إلى حد ما، ووفقا لمعنى الملاحظة، أن نستنتج ما يمكن أن يكون عليه معنى … - Fernando Pessoa

About Fernando Pessoa

Also Known As

Additional quotes by Fernando Pessoa