Aproximadamente, la mitad de los científicos de la Tierra trabajan al menos a tiempo parcial para los militares. - Carl Sagan

They remind us that humans have evolved to wonder, that understanding is a joy, that knowledge is prerequisite to survival. I believe our future depends on how well we know this Cosmos in which we float like a mote of dust in the morning sky.

My deeply held belief is that if a god of anything like the traditional sort exists, our curiosity and intelligence are provided by such a god. We would be unappreciative of those gifts (as well as unable to take such a course of action) if we suppressed our passion to explore the universe and ourselves. On the other hand, if such a traditional god does not exist, our curiosity and our intelligence are the essential tools for managing our survival. In either case, the enterprise of knowledge is consistent with both science and religion, and is essential for the welfare of the human species.

En el mismo momento en que el hombre descubrió la vastedad del universo y se dio cuenta de que aun sus más disparatadas fantasías eran ínfimas comparadas con la verdadera dimensión de la Vía Láctea, tomó medidas para asegurar que sus descendientes no pudiesen ver las estrellas en lo más mínimo. Durante un millón de años, los humanos se han criado en el contacto diario, personal, con la bóveda celeste. En los últimos milenios comenzaron a construir las ciudades y a emigrar hacia ellas. En el curso de las últimas décadas, gran parte de la población humana abandonó una forma rústica de vida. A medida que avanzaba la tecnología y se contaminaban los centros urbanos, las noches se fueron quedando sin estrellas. Nuevas generaciones alcanzaron la madurez ignorando totalmente el firmamento que había pasmado a sus mayores y estimulado el advenimiento de la era moderna de la ciencia y la tecnología. Sin darse cuenta siquiera, justo cuando la astronomía entraba en su edad de oro, la mayoría de la gente se apartaba del cielo en un aislamiento cósmico que sólo terminó con los albores de la exploración espacial.