In America, conscription is unknown; men are enlisted for payment. Compulsory recruitment is so alien to the ideas and so foreign to the customs of t… - Alexis de Tocqueville

In the United States, except for slaves, servants and the destitute fed by townships, everyone has the vote and this is an indirect contributor to law-making. Anyone wishing to attack the law is thus reduced to adopting one of two obvious courses: they must either change the nation's opinion or trample its wishes under foot.

What good does it do me, after all, if an ever-watchful authority keeps an eye out to ensure that my pleasures will be tranquil and races ahead of me to ward off all danger, sparing me the need even to think about such things, if that authority, even as it removes the smallest thorns from my path, is also absolute master of my liberty and my life; if it monopolizes vitality and existence to such a degree that when it languishes, everything around it must also languish; when it sleeps, everything must also sleep; and when it dies, everything must also perish?

Original text:
Né sous un autre ciel, placé au milieu d'un tableau toujours mouvant, poussé lui-même par le torrent irrésistible qui entraîne tout ce qui l'environne, l'Américain n'a le temps de s'attacher à rien; il ne s'accoutume qu'au changement, et finit par le regarder comme l'état naturel à l'homme; il en sent le besoin; bien plus, il l'aime : car l'instabilité, au lieu de se produire à lui par des désastres, semble n'enfanter autour de lui que des prodiges...