Alain Daniélou Quotes

Sanskrit was a complete success and became the language of all cultured people in India and in countries under Indian influence. All scientific, philosophical, historical works were henceforth written in Sanskrit, and important texts existing in other languages were translated and adapted into Sanskrit. For this reason, very few ancient literary, religious, or philosophical documents exits in India in other languages. The sheer volume of Sanskrit literature is immense, and it remains largely unexplored.

India whose ancient borders stretched until Afghanistan, lost with the country of seven rivers (the Indus Valley), the historical center of her civilization. At a time when the Muslim invaders seemed to have lost some of their extremism and were ready to assimilate themselves to other populations of India, the European (British) conquerors, before returning home, surrendered once more to Muslim fanaticism the cradle of Hindu civilization.

When the two boys [Ganesha and Skanda] were of marriageable age, Shiva and Parvati did not know which of the children to marry off first. So they proposed a competition: We shall celebrate the marriage of the one who first returns after having gone round the world. The clever Ganesha walked around his parents and said to them “You are the Universe”. He was considered the winner and his wedding was celebrated with Siddhi (Success) and Buddhi (Intelligence), the two daughters of the Lord of the World - Visharupa.

The faithful of Shiva or Dionysus seek contact with those forces which...lead to a refusal of the politics, ambitions and limitations of ordinary social life. This does not involve simply a recognition of world harmony, but also an active participation in an experience which surpasses and upsets the order of material life.

Symbolically, Ganesha represents the basic unity of the macrocosm and microcosm, the immense being (the elephant) and the individual being (man). This highly implausible identity is however a fundamental reality and the key to all mystic or ritual experience as well as to Yogic possibilities. Without being aware of Ganesha, and without worshipping him, no accomplishment is possible.

An enigmatic character, sly and acetic, ambitious and devout, one of those gurus who exert an incredible magnetism on the crowds and often lead them to disaster (…) a sentimental religiosity coupled with a lack of scruples (…) During his lifetime, no one could stop his fateful influence. It will take a long time before the victims of his charisma, in India as well as in the West, dare to make an account of his actions.... [Gandhi’s religion consisted in] ‘extreme puritanism, the strictest vegetarianism, the total absence of metaphysical concerns and philosophical culture, and, conversely, the grossest religious sentimentalism’ in which ‘icy puritanism masks dishonesty.’.... [Even Rabindranath Tagore] ‘detested the ambitious and wrong-headed Gandhi’ as ‘a very dangerous man’. ... ‘This character with his ascetic appearance always had the unconditional support of the great Indian capitalists’ and that ‘his social reforms always ended up benefiting the merchant bourgeoisie.’

The creation of Sanskrit, the “refined” language, was a prodigious work on a grand scale. Grammarians and semanticists of genius undertook to create a perfect language, artificial and permanent, belonging to no one, that was to become the language of the entire culture. Sanskrit is built on a basis of Vedic and the Prakrits, but has a much more complex grammar, established according to a rigorous logic. It has an immense vocabulary and a very adaptable grammar, so that words can be grouped together to express any nuance of an idea, and verb forms can be found to cover any possibility of tense, such as future intentional in the past, present continuing into the future, and so on. Furthermore, Sanskrit possesses a wealth of abstract nouns, technical and philosophical terms unknown in any other language. Modern Indian scholars of Sanskrit culture have often remarked that many of the new concepts of nuclear physics or modern psychology are easy for them to grasp, since they correspond exactly to familiar notions of Sanskrit terminology.

Alain Danielou: Histoire de l' Inde

From the time Muslims started arriving, around 632 AD, the history of India becomes a long, monotonous series of murders, massacres, spoliations, and destructions. It is, as usual, in the name of 'a holy war' of their faith, of their sole God, that the barbarians have destroyed civilizations, wiped out entire races. Mahmoud Ghazni was an early example of Muslim ruthlessness, burning in 1018 of the temples of Mathura, razing Kanauj to the ground and destroying the famous temple of Somnath, sacred to all Hindus. His successors were as ruthless as Ghazni: 103 temples in the holy city of Benaras were razed to the ground, its marvelous temples destroyed, its magnificent palaces wrecked.

Indeed, the policy of the Muslim invaders in India ‘seems to have been a conscious systematic destruction of everything that was beautiful, holy, refined (to Indians),’ concludes Danielou.

We have no texts explaining the rites and ceremonial of the Dionysiac mysteries in the Greco-Etrusco-Roman world, although there are allusions which can often be clarified with the aid of Indian texts... By studying Shivaite rites [from India], the only ones which have continued down to our own times, the real practices of the Dionysiac rites and “mysteries” may be reconstructed.