Top 12 Jean-François Regnard Quotes

You come near the sex, see, and conquer—my boy!
You're the luckiest of mortals! Jump, marquis, for joy!

Qu’un joueur est heureux! sa poche est un trésor!
Sous ses heureuses mains le cuivre devient or.

Près du sexe tu vins, tu vis, et tu vainquis:
Que ton sort est heureux! Allons, saute Marquis!

Hippocrate says Yes, but Galienus says No.

Hippocrate dit oui, mais Galien dit non.

One loves without reason, and without reason one hates.

On aime sans raison et sans raison l'on hait.

How happy is a gambler! his pocket is a treasure! under his lucky hands brass becomes gold.

To be able to dispense with good things is tantamount to possessing them.

C'est posséder les biens que savoir s'en passer.

It is in great dangers that we see great courage.

C'est dans les grands dangers qu'on voit les grands courages.