Your Majesties, Your Highnesses, Distinguished Guests, Comrades and Friends. Today, all of us do, by our presence here, and by our celebrations in other parts of our country and the world, confer glory and hope to newborn liberty. Out of the experience of an extraordinary human disaster that lasted too long, must be born a society of which all humanity will be proud.
President of South Africa and anti-apartheid activist (1918–2013)
Nelson Rolihlahla Mandela (18 July 1918 – 5 December 2013) was a South African anti-apartheid revolutionary, politician, and philanthropist, who served as President of South Africa from 1994 to 1999. He was the country's first black chief executive, and the first elected in a fully representative democratic election. His government focused on dismantling the legacy of apartheid through tackling institutionalised racism and fostering racial reconciliation. Politically an African nationalist and democratic socialist, he served as President of the African National Congress (ANC) party from 1991 to 1997. He was the co-winner of the Nobel Peace Prize with F.W. de Klerk in 1993.
From: Wikiquote (CC BY-SA 4.0)
From Wikidata (CC0)
While we are and shall remain fully committed to the spirit of a government of national unity, we are determined to initiate and bring about the change that our mandate from the people demands. We place our vision of a new constitutional order for South Africa on the table not as conquerors, prescribing to the conquered. We speak as fellow citizens to heal the wounds of the past with the intent of constructing a new order based on justice for all. This is the challenge that faces all South Africans today, and it is one to which I am certain we will all rise.
Democracy is based on the majority principle. This is especially true in a country such as ours where the vast majority have been systematically denied their rights. At the same time, democracy also requires that the rights of political and other minorities be safeguarded. In the political order we have established there will regular, open and free elections, at all levels of government — central, provincial and municipal. There shall also be a social order which respects completely the culture, language and religious rights of all sections of our society and the fundamental rights of the individual. The task at hand on will not be easy. But you have mandated us to change South Africa from a country in which the majority lived with little hope, to one in which they can live and work with dignity, with a sense of self-esteem and confidence in the future. The cornerstone of building a better life of opportunity, freedom and prosperity is the Reconstruction and Development Programme. This needs unity of purpose. It needs in action. It requires us all to work together to bring an end to division, an end to suspicion and build a nation united in our diversity.
In 1980s the African National Congress was still setting the pace, being the first major political formation in South Africa to commit itself firmly to a Bill of Rights, which we published in November 1990. These milestones give concrete expression to what South Africa can become. They speak of a constitutional, democratic, political order in which, regardless of colour, gender, religion, political opinion or sexual orientation, the law will provide for the equal protection of all citizens. They project a democracy in which the government, whomever that government may be, will be bound by a higher set of rules, embodied in a constitution, and will not be able govern the country as it pleases.
Ours has been a quest for a constitution freely adopted by the people of South Africa, reflecting their wishes and their aspirations. The struggle for democracy has never been a matter pursued by one race, class, religious community or gender among South Africans. In honouring those who fought to see this day arrive, we honour the best sons and daughters of all our people. We can count amongst them Africans, Coloureds, Whites, Indians, Muslims, Christians, Hindus, Jews — all of them united by a common vision of a better life for the people of this country.
Today we are entering a new era for our country and its people. Today we celebrate not the victory of a party, but a victory for all the people of South Africa. Our country has arrived at a decision. Among all the parties that contested the elections, the overwhelming majority of South Africans have mandated the African National Congress to lead our country into the future. The South Africa we have struggled for, in which all our people, be they African, Coloured, Indian or White, regard themselves as citizens of one nation is at hand.
Now is the time for celebration, for South Africans to join together to celebrate the birth of democracy. I raise a glass to you all for working so hard to achieve what can only be called a small miracle. Let our celebrations be in keeping with the mood set in the elections, peaceful, respectful and disciplined, showing we are a people ready to assume the responsibilities of government. I promise that I will do my best to be worthy of the faith and confidence you have placed in me and my organisation, the African National Congress. Let us build the future together, and toast a better life for all South Africans.
The calm and tolerant atmosphere that prevailed during the elections depicts the type of South Africa we can build. It set the tone for the future. We might have our differences, but we are one people with a common destiny in our rich variety of culture, race and tradition. People have voted for the party of their choice and we respect that. This is democracy. I hold out a hand of friendship to the leaders of all parties and their members, and ask all of them to join us in working together to tackle the problems we face as a nation. An ANC government will serve all the people of South Africa, not just ANC members.
Tomorrow, the entire ANC leadership and I will be back at our desks. We are rolling up our sleeves to begin tackling the problems our country faces. We ask you all to join us — go back to your jobs in the morning. Let's get South Africa working. For we must, together and without delay, begin to build a better life for all South Africans. This means creating jobs building houses, providing education and bringing peace and security for all.
This is one of the most important moments in the life of our country. I stand here before you filled with deep pride and joy: — pride in the ordinary, humble people of this country. You have shown such a calm, patient determination to reclaim this country as your own, - and joy that we can loudly proclaim from the rooftops — free at last!
My fellow South Africans — the people of South Africa: This is indeed a joyous night. Although not yet final, we have received the provisional results of the election, and are delighted by the overwhelming support for the African National Congress. To all those in the African National Congress and the democratic movement who worked so hard these last few days and through these many decades, I thank you and honour you. To the people of South Africa and the world who are watching: this a joyous night for the human spirit. This is your victory too. You helped end apartheid, you stood with us through the transition.