But I never forgot Shosha. I dreamed of her at night. In my dreams she was both dead and alive. I played with her in a garden which was also a cemete… - Isaac Bashevis Singer

" "

But I never forgot Shosha. I dreamed of her at night. In my dreams she was both dead and alive. I played with her in a garden which was also a cemetery. Dead girls joined us there, wearing garments that were ornate shrouds. They danced in circles and sang songs. They swung, skated, occasionally hovered in the air. I strolled with Shosha in a forest of gigantic trees that reached the sky. The birds there were different from any I knew. They were as big as eagles, as colorful as parrots. They spoke Yiddish. From the thickets surrounding the garden, beasts with human faces showed themselves. Shosha was at home in this garden, and instead of my pointing out and explaining to her as I had done in the past, she revealed to me things I hadn't known and whispered secrets in my ear. Her hair had grown long enough to reach her loins, and her flesh glowed like mother-of-pearl. I always awoke from this dream with a sweet taste in my mouth and the impression that Shosha was on longer living.

English
Collect this quote

About Isaac Bashevis Singer

Isaac Bashevis Singer (Yiddish: יצחק באַשעװיס זינגער or יצחק בת־שבֿעס זינגער; pseudonym: Icek Hersz Zynger;[1] born 21 November 1902 as Icek Zynger, died 24 July 1991) was a Polish-American writer of short stories and novels in Yiddish; he used his mother's name in devising his penname "Bashevis" (son of Bathsheba). He received the Nobel Prize in Literature in 1978.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Pen Names: Bashevis Warszawski D. Segal
Native Name: יצחק זינגער
Alternative Names: Isaac Bashevis-Singer Yitsḥoḳ Basheṿis Yitsḥaḳ Basheṿis-Zinger Yitsḥaḳ Basheṿis- Zinger I. B. Singer Itzhak Bashevis Singer Yitsḥoḳ Bashevis-Zinger Isaac Bashevis Yitsḥaḳ Basheṿis Yitsḥoḳ Bashevis- Zinger Isaac Singer

Try QuoteGPT

Chat naturally about what you need. Each answer links back to real quotes with citations.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Isaac Bashevis Singer

To be a vegetarian is to disagree — to disagree with the course of things today. Starvation, world hunger, cruelty, waste, wars — we must make a statement against these things. Vegetarianism is my statement. And I think it’s a strong one.

"..There are circumstances when you are torn away like a leaf from a tree and no power can attach you again.
The wind carries you from your roots. There's a name for it in Hebrew, but I've forgotten."

"Na-v'nad - a fugitive and a wanderer.”

“That's it."

PREMIUM FEATURE

Advanced Search Filters

Filter search results by source, date, and more with our premium search tools.

One can find in the Yiddish tongue and in the Yiddish spirit expressions of pious joy, lust for life, longing for the Messiah, patience and deep appreciation of human individuality. There is a quiet humor in Yiddish and a gratitude for every day of life, every crumb of success, each encounter of love. The Yiddish mentality is not haughty. It does not take victory for granted. It does not demand and command but it muddles through, sneaks by, smuggles itself amidst the powers of destruction, knowing somewhere that God's plan for Creation is still at the very beginning.

Loading...