তারপর ও, এতো বহু হাজার বছর পরেও, সূর্য কখনো চাঁদকে বলে না, ‘… - Hafez

" "
তারপর ও, এতো বহু হাজার বছর পরেও,
সূর্য কখনো চাঁদকে বলে না,
‘তোমার রুপে্রছটা তো আমারই দান'।
সত্যিকারের ভালবাসা তো এমনই হয়,
ভালবাসার আলোয় সারা আকাশ ভেসে যায়।
translated by - Professon Khair Jahan Sogra, IBA, University of Dhaka

Hafez

The Gift · August 1, 1999 Verified in 1 source Sign up to see the complete provenance

spiritual-love

Bangla

Collect this quote

About Hafez

Khwāja Shams-ud-Dīn Muhammad Hāfez-e Shīrāzī (known by his pen name Hafez or Hāfiz) (1325/26–1389/90) was a Persian mystic poet.

Biography information from Wikiquote

Also Known As

Pen Names: حافظ

Native Name: خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی

Alternative Names: of Shiraz Šams-al-Din Moḥammad • Anacreon of Persia • Khāja Shamsu Dīn Muhammad Hāfez-e Shīrāzī • Shamsoddin Mohammad Hafez-e Shirazi • Ḥāfeẓ • Moḥammed Shams od-Dīn Ḥafeẓ • Ḥāfiẓ • Ḥāfiẓ Shīrāzī • Shams al-Dīn Muḥammad Shīrāzī • Shams-ud-Din Mohammed • Moḥammed Šams al-Dīn Ḥafeẓ • Hafiz • Khafiz • Hafis • Haafiz • Häfiz

All quotes from Hafez Similar Quotes by other Originators

Originators like Hafez:

Rumi Elizabeth Barrett Browning Rabindranath Tagore Walt Whitman Ella Wheeler Wilcox

Additional quotes by Hafez

And even though the drunkenness of love
Has ruined me,
My being’s built upon those ruins for
Eternity

For Hafiz reveals a God with a billion I.Q. — a God that would never cripple us with guilt or control us with fear.

Hafiz tells us that Love’s Journey unfolds through every process of life. Divine principles are constantly being demonstrated all around us. We cannot learn them through words or books or limited systems of human values. Hafiz says God is fully known only through love, which accepts everything. Love reveals the Universe as a cosmic playground where every thing and being participates in a single, magnificent Game.