If the utilitarian state could not see the real, existing forest for the (commercial) trees, if its view of its forests was abstract and partial, it … - James C. Scott

" "

If the utilitarian state could not see the real, existing forest for the (commercial) trees, if its view of its forests was abstract and partial, it was hardly unique in this respect. Some level of abstraction is necessary for virtually all forms of analysis, and it is not at all surprising that the abstractions of state officials should have reflected the paramount fiscal interests of their employer. The entry under "forest" in Diderot's Encyclopedie is almost exclusively concerned with the utilite publique of forest products and the taxes, revenues, and profits that they can be made to yield. The forest as a habitat disappears and is replaced by the forest as an economic resource to be managed efficiently and profitably.' Here, fiscal and commercial logics coincide; they are both resolutely fixed on the bottom line.