Quae igitur hae tantae amentiae sunt, ut pontifices inopes habere quam locupletes malint, cum omnium gentium, omnium sectarum, omnium religionum pont… - Lapo da Castiglionchio

... te, quem unice diligam, in haec curiae tempora miserrima ac perditissima incidisse, in quibus scelera, agitia, fraudes, fallaciae virtutis optinent nomen in precioque habentur, virtuti vero, probitati, rectis studiis honestisque artibus non modo praemium nullum neque honos propositus, sed ne usquam quidem relictus est locus.

For what can be more alien to the curia than religion?

... nemini parcitur, non modo absenti, sed ne praesenti quidem. Invehitur pariter in cunctos magno risu et cachinno omnium. Cenae, popinae, lenocinia, largitiones, furta, adulteria, stupra, flagitia in medium proferuntur. Qua ex re non voluptas tantummodo, sed etiam illa vel maxima capitur utilitas, quod, cum ita vita ac mores omnium ponantur tibi ante oculos.