I’m more in the Faulkner tradition. I’m writing my Spanish in English. Florid, flowing, expansive, rococo sounds, the sonority of Spanish closer to t… - Julia Alvarez

" "

I’m more in the Faulkner tradition. I’m writing my Spanish in English. Florid, flowing, expansive, rococo sounds, the sonority of Spanish closer to the Latin roots than the English, which has been also infused with Anglo Saxon, Germanic words. Really, it’s part of my English. It’s how I write English.

English
Collect this quote

About Julia Alvarez

Julia Alvarez (born March 27, 1950) is a Dominican-American poet, novelist, and essayist.

Try QuoteGPT

Chat naturally about what you need. Each answer links back to real quotes with citations.

Related quotes. More quotes will automatically load as you scroll down, or you can use the load more buttons.

Additional quotes by Julia Alvarez

I'm watching a romantic play
in Plato's cave; half the time I don't
believe in it...
Other times I'm so addicted I'm one of the mainliners...
hallucinating that in truth a man's
body is one of the Absolute Forms.
I look around when the houselights come on
and see no one!

I remember the whirr and whine of her black Singer,
the gold traceries on the cast iron rod
by the wheel that lifted and lowered the needle.
Threading, eyepieces, winding the turquoise string
through hooks, around miniscule wheels, up and down,
her hands clever in labyrinths, ...the needle racing through gingham, poplin, seersucker, cambric,
the pedal pressed heavily down with the weight of one woman,
eye intent, hands feeding and receiving the fabric.

Are we all with acute loneliness,
chronic patients trying to recover
the will to love?
...Sometimes the love
of another wounded one acts like a salve
which soothes the dying self but cannot heal
our lives. And perhaps this is what it feels
like to be human, and we are all well?

Loading...