The differences which exist between every one of our real impressions — differences which explain why a uniform depiction of life cannot bear much re… - Marcel Proust

" "

The differences which exist between every one of our real impressions — differences which explain why a uniform depiction of life cannot bear much resemblance to the reality — derive probably from the following cause: the slightest word that we have said, the most insignificant action that we have performed at anyone epoch of our life was surrounded by, and colored by the reflection of things which logically had no connection with it and which later have been separated from it by our intellect which could make nothing of it for its own rational purposes, things, however, in the midst of which — here the pink reflection of the evening upon the flower-covered wall of a country restaurant, a feeling of hunger, the desire for women, the pleasure of luxury; here the blue volutes of the morning sea and, enveloped in them, phrases of music half emerging like the shoulders of water-nymphs — the simplest act or gesture remains immured as within a thousand vessels, each one of them filled with things of a color, a scent, a temperature that are absolutely different one from another, vessels, moreover, which being disposed over the whole range of our years, during which we have never ceased to change if only in our dreams and our thoughts, are situated at the most various moral altitudes and give us the sensation of extraordinarily diverse atmospheres.