مرد دانا کسی است که سختی یادگیری را صادقانه و براستی دنبال کرده باشد. مردی که بی شتاب و شبهه و تا آنجا که در توانایی داشته به دنبال رموز قدرت و دانش … - Carlos Castañeda

"The great issue with us males is our frailty," he went on. "When our awareness begins to
grow, it grows like a column, right on the midpoint of our luminous being, from the ground up. That column has to reach a considerable height before we can rely on it. At this time in your life, as a sorcerer, you easily lose your grip on your new awareness. When you do that, you forget everything you have done and seen on the warrior-travelers' path because your consciousness shifts back to the awareness of your everyday life. I have explained to you that the task of every male sorcerer is to reclaim everything he has done and seen on the warrior-travelers' path while he was on new levels of awareness. The problem of every male sorcerer is that he easily forgets because his awareness loses its new level and falls to the ground at the drop of a hat."

Это объяснение магов. Нагваль невыразим. Все возможные ощущения и существа и личности плавают в нем, как баржи, мирно, неизменно, всегда. Затем клей жизни связывает их вместе. Когда клей жизни связывает эти чувства вместе, создается существо, которое теряет ощущение своей истинной природы и становится ослепленным сиянием и суетой того места, где оно оказалось, тоналем. Тональ - это то, где существует всякая объединенная организация. Существо впрыгивает в тональ, как только сила жизни свяжет все необходимые ощущения вместе. Я однажды говорил тебе, что тональ начинается с рождением и кончается смертью. Я сказал это, потому что знаю, что как только сила жизни
оставляет тело, все эти единые осознания распадаются и возвращаются назад,
туда, откуда они пришли - в нагваль.

The world doesn’t yield to us directly, the description of the world stands in between.