Pelorat sighed. “I will never understand people.” “There’s nothing to it. All you have to do is take a close look at yourself and you will understand… - Isaac Asimov

Pelorat sighed. 'I will never understand people.'
'There's nothing to it. All you have to do is take a close look at yourself and you will understand everyone else.

Nothing has to be true, but everything has to sound true.

— São produções incríveis, Andrew — comentou o Senhor. — Eu gosto de fazê-las, Senhor — respondeu Andrew. — Gosta? — De algum modo, faz os circuitos do meu cérebro fluírem com mais facilidade. Ouvi o senhor usar a palavra 'gostar' e a maneira como a usa combina com a forma como me sinto. Eu gosto de fazê-las, Senhor.

— Não se trata de falha da parte dele. Ele realiza perfeitamente as tarefas atribuídas. A questão é que também entalha a madeira de um jeito primoroso e nunca repete um padrão. Ele produz obras de arte.

— Quero dar esse dinheiro para o Senhor. — Não vou aceitar, Andrew. — Em troca de algo que o Senhor pode me dar. — Ah? O que é, Andrew? — Minha liberdade, Senhor. — A sua… — Quero comprar a minha liberdade, Senhor.

— Ele vai continuar aqui. Ainda vai ser leal. Ele não pode evitar. Está incorporado nele. A única coisa que ele quer é uma forma de expressão. Ele quer ser chamado de livre. É tão terrível assim? Ele não fez por merecer? Céus, ele e eu temos conversado sobre isso há anos.

— Pai, o senhor não o conhece. Ele leu tudo da biblioteca. Não sei o que ele sente por dentro, mas também não sei o que o senhor sente por dentro. Quando conversar com ele, verá que Andrew reage às várias abstrações da mesma maneira que o senhor e eu, e o que mais importa? Se alguém tem reações como as suas, o que mais você pode querer?

— A liberdade não tem preço, Senhor — respondeu Andrew. — Até mesmo a chance de ter liberdade vale o dinheiro.

(...) — Torná-lo livre seria apenas um jogo de palavras, mas significaria muito para ele. Isso daria tudo para ele e não nos custaria nada.

— Por que quer ser livre, Andrew? — indagou ele. — Em que sentido isso importará para você? — O senhor gostaria de ser escravo, meritíssimo? — respondeu Andrew.

— Talvez não mais do que faço agora, meritíssimo, mas com mais alegria. Foi dito aqui, neste tribunal, que só um ser humano pode ser livre. Parece-me que apenas aquele que deseja a liberdade pode ser livre. Eu desejo a liberdade.

how much is 2+2? Suppose Joseph says: 2+2 = purple, while Maxwell says: 2+2 = 17. Both are wrong but isn't it fair to say that Joseph is wronger than Maxwell?

Suppose you said: 2+2=an integer. You'd be right, wouldn't you? Or suppose you said: 2+2=an even integer. You'd be rather righter. Or suppose you said:2+2=3.999. Wouldn't you be nearly right?