A quienes me preguntan la razón de mis viajes les contesto que sé bien de qué huyo pero ignoro lo que busco - Molière

Those who have greatest cause for guilt and shame
Are quickest to besmirch a neighbour's name.
When there's a chance for libel, they never miss it;
When something can be made to seem illicit
They're off at once to spread the joyous news,
Adding to fact what fantasies they choose.
By talking up their neighbour's indiscretions
They seek to camouflage their own transgressions,
Hoping that other's innocent affairs
Will lend camouflage to theirs,
Or that their own black guilt will come to seem
Part of a gerenal shady color-sheme

You may plainly perceive the traitor through his mask; he is well-known everywhere in his true colors; his rolling eyes and his honeyed tones impose only on those who do not know him.

Un homme incommode à tout le monde, malpropre, dégoûtant, sans cesse un lavement ou une médecine dans le ventre, mouchant, toussant, crachant toujours ; sans esprit, ennuyeux, de mauvaise humeur, fatiguant sans cesse les gens, et grondant jour et nuit servantes et valets.