One should have some sort of a mental thermometer to ascertain the boiling and freezing points of a mans friendship. At least (to change my metaphor)… - Joseph Ritson

A Scotchman in a passion must necessarily be a very ferocious and dangerous animal: it is therefore, very well for me to have been at so great a distance when the fit came on; otherwise, perhaps, instead of an angry letter, I should have received your dirk in my wem. Egertons advice, no doubt, was meant to be confined to English Booksellers, as he must be thoroughly sensible, if it were only from his dealings with you, of the immaculacy of his Scotish brethren...You seem to forget that three shillings sterling is near two pounds Scots, and that there has been a time when the mighty and puissant Monarch of all Scotland had not such a sum in his Treasury. The case is altered, I perceive, at present; but whom have you to thank for it?

Well, and so, i got to Paris at last; and was highly gratifyed with the whole of my excursion. I admire the French more than ever. They deserveed to be free, and they really are so. You have read their new constitution: can any thing be more admirable? We, who pretend to be free, you know, have no constitution at all. Paris abounds with antiquities, and public monuments, which you would be delighted to see. There are three magnificent libraries; two of which at least, are infinitely beyond either Bodleys or the Museum, both for printed books and manuscripts. When uniteed, as they probablely will be in a little time, they will form the first collection in the world. All three are open to every one who choosees to go, without previous application or any exceptions. The French read a great deal, and even the common people (such, i mean, as cannot be expected from their poverty to have had a favorable education, for there is now no other distinction of rank,) are better acquainted with their ancient history than the English nobility are with ours. They talk familiarly of Charlechauve, and at St. Denis i observeed that all the company, mostly peasants or mechanics, recognizeed with pleasure the portrait of La Pucelle. Then, as to modern politics, and the principles of the constitution, one would think that half the people in Paris had no other employment than to study and talk about them. I have seen a fishwoman reading the journal of the National assembly to her neighbour who appeared to listen with all the avidity of Shakspeares blacksmith. You may now consider their government as completely settleed, and a counter-revolution as utterly impossible: They are more than a match for all the slaves in Europe. I could have got German books now in Paris; but they are by no means cheap, and i am too ignorant of the language to be sure that either the subject or the composition would be worth your notice. The incloseed, which looks like a play, i picked up merely to shew that i did not forget you. The French booksellers publish no catalogues, which seems rather extraordinary, as they are very numerous, and many of them have considerable stocks.

Does the expression Jugulatio, orjugulatus est, in the Ulster annals, imply strictly the cutting of a mans throat, or merely the putting him to death?